Dossier L’italiano delle professioni: ricerca, traduzione, didattica

a cura di Francesca Gatta

· Francesca Gatta, "Introduzione a L’italiano delle professioni: ricerca, traduzione, didattica"

· Stefano Telve, "La terminologia medica in Italia: uno sguardo al dinamismo attuale"

· Maria Vittoria Dell'Anna, "Aspetti della lingua giuridica. Forme e prassi della scrittura di testi non normativi"

· Eva Wiesmann, "Significato e traduzione tedesca di salvo. Oltre l’analisi linguistica basata su corpora di testi giuridici"

· Danio Maldussi, "Aspetti propedeutici della traduzione economico-finanziaria: l’orientamento alla futurità nell’informativa societaria, tra effetti perlocutivi, inferenze predittive ed implicitezza"

· Francesca La Forgia, "L’italiano prescrittivo e la didattica della lingua"